2019 Award Winners
M-0 Elementary 3rd and 4th graders (immersion, FLES or any program)
（天）三十二（さんじゅうに） 雪の結晶 溶けるとき
ヘンリー・ジェルシンガー (Henry Shlesinger)
FOX MILL ELEMENTARY SCHOOL
M-1 Elementary 5th and 6th graders (immersion, FLES or any program)
（天）とける雪 あさの光で はながさく
ワング・エラ (Ella Wang)
FOX MILL ELEMENTARY SCHOOL
（客）冬の朝 きつねの足あと 凍ってる
ジョアナ リアン(Joanna Liang)
GREAT FALLS ELEMENTARY SCHOOL
（客）おかたづけ 一、二、三と 母が言う
興治 ヴァンヴァルケンバーグ (Glenn VanValkenburgh)
GREAT FALLS ELEMENTARY SCHOOL
M-2 Middle School 7th and 8th graders (immersion or any program)
（客）雪は降る 小鳥の歌は 空にうく
クレア キム (Claire Kim)
COOPER MIDDLE SCHOOL
J-1 High School Japanese 1 equivalent (may include 8th graders)
（天）月光や ある夜の道 生き返る
ジェイリン・ホロウェイ (Jaelynn Holloway)
OCEAN LAKES HIGH SCHOOL
（地）星の空 輝く蛍 夏の夜
アラーナ・ニイイ (Alana Nii)
THOMAS JEFFERSON HIGH SCHOOL
J-2 High School Japanese 2 equivalent
（天) あついかぜ なみは大きい 水のおと
タイラー ヌエン(Tyler Nguyen)
FALLS CHURCH HIGH SCHOOL
（地) 赤いかわ たくさん落ち葉 秋の月
ソフィア・菅沼(Sophia Suganuma)
THOMAS JEFFERSON HIGH SCHOOL
（人）ゆうなぎや ほたるががやき いましずか
セラ ヒーラー(Sarah Harer)
HAYFIELD SECONDARY SCHOOL
（客）うみのすな なくなる慈愛 やわらかい
ブランドン リー(Brandon Lee)
FALLS CHURCH HIGH SCHOOL
J-3 High School Japanese 3 equivalent
（天）雪の花 霜ふる森に 吹き溜まり
ベン・アルターマット（Ben Altermatt）
THOMAS JEFFERSON HIGH SCHOOL
（地）空の川 先祖伝え 提灯で
チャベリ・ユーマン(Chabeli Yumang)
THOMAS JEFFERSON HIGH SCHOOL
（人）小降りです かぜがすずしい にじ見える
ドング キム(Dong Kim)
FALLS CHURCH HIGH SCHOOL
（客）虹の色 光はさして 波の下
ジョスリン・カマンジアン(Jocelyn Camangian)
OCEAN LAKES HIGH SCHOOL
J-4 High School Japanese 4 equivalent
（天）夏の夜 白山後ろ 天の川
テラ ソフィア オットー (Terra-Sophia Otto)
HAYFIELD SECONDARY SCHOOL
（客）桜咲 家族と遊ぶ 春はここ
ニナ・ゴメス（Nina Gomez）
OCEAN LAKES HIGH SCHOOL
（客）清流の 流れに踊る 落ち葉かな
ジェームス・ジャバラ (James Jabara)
WALT WHITMAN HIGH SCHOOL
J-5 High School Japanese 5 (or higher) equivalent
（天）花が咲き 鳥のさえずり 始業式
トルートゥ (Anna-Marie Trut)
OCEAN LAKES HIGH SCHOOL
（地）氷る湖面 天の鏡か 完璧に
リチャード・ワン(Richard Wang)
THOMAS JEFFERSON HIGH SCHOOL
（人）外みれば 雪で真っ白 今日休み
レイチェル・リプシツ (Rachael Lipsitz)
OCEAN LAKES HIGH SCHOOL
C-1 College 100 level
（天）花の塵（ちり） 夢踏まぬよう 回り道
黄悠悠 (You You Huang)
GEORGETOWN UNIVERSITY
